Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
снежу, снежишь, несов. (обл.).
(сов. заснежить) что. Покрывать снегом, наносить снег на поверхность чего-н. Вытирай ноги, чтобы не снежить пол в комнате.
безл., без доп. О падении снега, об идущем снеге. То дождит, то снежит.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. неперех. разг. безл. Идти, падать (о снеге).
Примеры употребления слова снежить в литературе.
Опять же снежит, то значит к оттепели, снег поплотней ляжет, покроется настом, а по насту куда как славно лыжи идут.
Источник: библиотека Максима Мошкова